Välkomna
till Roberto Mascarós webbsida!
Här
kommer ni att hitta några av mina dikter, bilder, krönikor,
intervjuer, etc.
Bland
nyheterna för 2008 finns förnyandet av den flerspråkiga
kulturtidskriften revista encuentro virtual och förlaget
encuentros imaginarios.
Min senaste
bok är "Solo" (tolkning av August Strindbergs "Ensam")
som kom ut 2007 på förlaget Ediciones
Jakembo
i Asunción, Paraguay. Det venezuelanska förlaget Bid &
Co har min spanska tolkning av Tomas Tranströmers "Poemas
selectos i Memorias" i press . Närmast skall komma ut två
översättningar: "La casa es blanc" (Jan Erik Volds
dikter i urval) och "Esperanto del cuerpo" (dikter av Birgitta
Boucht i spansk version).
Från
och med 2008 skall jag erbjuda två olika workshops: Escritura
creativa och Arte
de la traducción.
Hjärtliga
hälsningar!